Energy is a meaningful component of Bertoia’s seminal artistic explorations, as exhibited in his sounding or “sonambient” sculptures.